Christian Montag, Freiberuflicher Software-Architekt